AGIG 以互動式地圖助員工認識原住民文化
Australian Gas Infrastructure Group（AGIG）運用尖端科技，將地圖轉化為提升對澳洲原住民文化認知的有力工具。2025 年 1 月，由原住民經營的顧問公司 Winyama 跟 AGIG 攜手推出「恩古拉資訊平台（Ngurra Portal）」 ——一個互動式地理空間平台，連繫 AGIG 員工及其營運地區中的傳統土地守護者和相關權益團體。
「恩古拉」在多種澳洲原住民語言中意指「家」、「土地」或「歸屬之地」。此平台為 AGIG 的設施與資產所在地提供文化歷史背景，是 AGIG《和解行動計劃》中的重要一環，也是一項持續更新的社區教育資源。
促進社區交流的數碼創新計劃
AGIG 的行動並不止於線上。 於 2025 年全國原住民及島民周，AGIG 在全澳洲各辦公室舉辦「你身處哪片土地？」活動，員工手持標示該營運地點傳統擁有者的卡牌，並在地圖前拍照。員工可透過二維碼，實時連結到恩古拉資訊平台，探索所在地的相關資訊。活動獲員工踴躍參與，成功喚起其對原住民文化的意識，促進交流與對話。
今年初，AGIG 傳訊團隊在更新企業照片庫時，亦利用恩古拉資訊平台，識別所有照片中的設施所在地的傳統土地擁有者。現時，每當企業通訊中出現相關照片，均附有對該土地守護者的恰當標註。可持續發展團隊亦計劃在 2025 年的《環境、社會與管治報告》中沿用此做法。
AGIG 策略與政策經理 Owen Sharpe 說：「恩古拉資訊平台十分重要，讓我們了解設施所在地的豐富歷史，為我們的工作提供實用基礎，確保營運持續尊重當地原住民文化，為持份者所知悉。」
展望將來
恩古拉資訊平台的推出，是 AGIG《和解行動計劃》的里程碑，標誌著 AGIG 致力於與澳洲原住民文化加強連結。澳洲和解協會為當地的和解行動設定進程，分為四階段：反思、開創、延伸、提升，助不同企業與組織按部就班推進和解工作，而恩古拉資訊平台屬反思階段的行動，AGIG 現正準備下一步工作，聚焦於 AGIG 以及其供應商與承辦商跟原住民、托雷斯海峽島民及相關持份者的長期夥伴關係。
結合互動科技與教育，AGIG 為其 500 多名員工提供的不僅是一張地圖，更是一個指引方向的羅盤，引領他們更深入認識澳洲原住民，探索廣袤土地，提升文化意識。
澳洲傳統土地守護者
澳洲傳統土地守護者指澳洲原住民和托雷斯海峽島民，他們在澳洲生活超過六萬年，一直守護著這一帶的土地和海域。
澳洲大陸和塔斯曼尼亞的原住民族群獲統稱為「第一民族」，過百個原住民族群均有各自的語言和文化習俗。至於位處澳洲北部與巴布亞新幾內亞之間的托雷斯海峽群島，其島民也有獨特的文化和語言，尤其是航海傳統。
作為澳洲最歷史悠久的族群，原住民和托雷斯海峽島民始終與其土地保持著深厚綿長的連繫。「土地」一詞在這些文化中，除了指足下之地，也包含了水域、天空，以及所有生靈，是原住民與自然間的紐帶。